矮牵牛为什么又叫撞羽朝颜

我只知道“朝颜”是什么意思，就是牵牛花在日语里的名字，因为它是早上开花的。而“撞羽朝颜”应该也是从日语里直接搬过来的，因为矮牵牛的花很像牵牛花。不过“撞羽”的意思我就不得而知了。

牵牛花和夕颜的区别？

本答案分为简要版和啰嗦版。照片均来自网络，长帖多图慎入。【简要版】牵牛=早上开，夕颜=晚上开。两者无…

牵牛花为什么叫牵牛花

牵牛花叫牵牛花的原因是，植株在每天的凌晨四点开放花朵，上午十点左右凋谢，开花时刚好对应天上的牵牛星，所以称为牵牛花，牵牛花属于一年生缠绕藤本植物，原产于热带美洲，适应性强，耐热性良好，但不耐寒，冬季会枯萎死亡。和矮牵牛的区别
科属：牵牛花属于旋花科，矮牵牛属于茄科。习性：牵牛花是一年生缠绕草本植物，矮牵牛是多年生草本 植物。花朵：牵牛花的花期在秋季；圆叶牵牛花型较小，裂叶牵牛花型稍大；花色为纯色。矮牵牛的花期长达数月（5-7月），花冠喇叭状；花形有单瓣、重瓣、瓣缘皱褶或呈不规则锯齿等;花色有红、白、粉、紫及各种带斑点、网纹、条纹等。观赏价值及使用价值：牵牛花多用于庭院围墙以及高速道路护坡的绿化美化；矮牵牛用途比较大，可以做盆栽、吊盆、花台及花坛美化，还可以大面积种植。

朝颜和夕颜分别是什么花？

朝颜是牵牛花的别称；夕颜是月光花的别称。朝颜（Pharbitis nil(L.)Choisy）就是牵牛花，清晨花开，傍晚花谢；夕颜是黄昏开花，凌晨花谢。花语：易碎易逝的美好。...

牵牛花真的叫夕颜吗

甄嬛传影视剧版里用的是牵牛花，不过有一种说法是剧务临时找不到白色的葫芦花，所以用了近似的牵牛花，牵牛花应该叫朝颜。夕颜和朝颜都是日本人的叫法，早在一千多年前，有一部号称世界上第一部长篇写实小说的书中就有夕颜和朝颜，那本书的名字叫《源氏物语》，第四卷的题目就是《夕颜》，其中有两个注解（引用丰子恺译本中的注解），其一：瓠花或葫芦花，日本称为夕颜。其二：朝颜即牵牛花。另，在《源氏物语》中，夕颜和朝颜不仅是植物，同样也是两位女性，此二人各方面都完全相反。夕颜虽出身官宦，可父母早亡，家道中落，没什么特点，但为人柔顺，虏获了当时两大贵公子的心，可惜年仅十九岁就暴毙于一座荒宅陋室之中（实际上，在源学界历来就有人认为夕颜实际上是个暗娼）。朝颜是亲王之女，地位高贵，却从始至终拒绝了小说男主人公的求爱，终生未嫁。甄嬛传的小说版明确注明夕颜是葫芦花，而且还引用了《源氏物语》卷四的一段和歌，是林文月先生的译本：“白露濡兮夕颜丽，花因水光添幽香，疑是若人兮含情睇。和“夕颜华兮芳馥馥，薄暮昏暗总朦胧，如何窥得兮真面目？这两句，但甄嬛传的作者不解其意，估计觉得好听就随意附和到书中。实际上这是一男一女两个人的和歌，第一段的隐语是【（女）夕阳下带露的葫芦花格外美丽，想来是我心中想念的那个人已经到来。第二段的隐语是【（男）暮色四合，遥遥一瞥又看不清楚，你怎么知道我就是你等待的那个人呢？也就是希望能进入室内，与女子会面的意思。《甄嬛传》的作者将这两首和歌编进甄嬛与玄清（也就是影视剧里的果郡王）相遇的场景里，仔细阅读上面对两首和歌的注解，不难发现用在《甄嬛传》中就不合适了，很有邀约、挑逗意味呢~
既然说了夕颜花的两句和歌，那么就再介绍一句有关朝颜花的和歌吧，同样也是《源氏物语》卷四的“朝颜绽兮娇楚楚，见异思迁虽未当，情难自禁兮欲摘汝。虽然葫芦花（也就是夕颜花）号称夕开朝落，其实种过葫芦的人都知道，只要光线合适，就算是早上、正午也可开花。

牵牛花为什么叫牵牛花

牵牛花叫牵牛花的原因是，植株在每天的凌晨四点开放花朵，上午十点左右凋谢，开花时刚好对应天上的牵牛星，所以称为牵牛花，牵牛花属于一年生缠绕藤本植物，原产于热带美洲，适应性强，耐热性良好，但不耐寒，冬季会枯萎死亡。和矮牵牛的区别
科属：牵牛花属于旋花科，矮牵牛属于茄科。习性：牵牛花是一年生缠绕草本植物，矮牵牛是多年生草本 植物。花朵：牵牛花的花期在秋季；圆叶牵牛花型较小，裂叶牵牛花型稍大；花色为纯色。矮牵牛的花期长达数月（5-7月），花冠喇叭状；花形有单瓣、重瓣、瓣缘皱褶或呈不规则锯齿等;花色有红、白、粉、紫及各种带斑点、网纹、条纹等。观赏价值及使用价值：牵牛花多用于庭院围墙以及高速道路护坡的绿化美化；矮牵牛用途比较大，可以做盆栽、吊盆、花台及花坛美化，还可以大面积种植。

日语；“朝颜、昼颜”都是牵牛花，这究竟是为什么？

昼颜的意思是旋花并不是牵牛花，朝颜和昼颜都属于旋花科，都可以翻译成喇叭花并不是牵牛花。1、朝颜
片假名：あさがお，罗马音：asagao
中文：
牵牛花，喇叭花。（夏の朝、じょうご形の美しい花を开く一年生のつる草。2、昼颜
片假名：ひるがお，罗马音：hirugao
中文：
旋花，篱天剑，篱打碗花。旋花科多年生草本，自生于路边、原野等地。茎伸展较长，缠绕他物。叶狭长椭圆形，基部为耳形。夏季着生淡红色漏斗形花，晒干后作利尿药。に淡红色で径约6センチメートルの漏斗形の花をつけ，日中に开く。全草を干燥させて利尿薬とする。［季］夏。扩展资料
近义词：
1、アサガオ
中文：牵牛花
例句：
使牵牛花白色花粉和红色花粉交配。あさがおの白と赤の花粉を挂け合わせる。2、あさがほ
中文：牵牛花
例句：
俳句里也有“美人蕉呀牵牛花、夏日绽放的秋季之花”等季语。俳句の季语でも夏の真っ盛りに咲くカンナや朝颜の季节は秋だ。