唐·崔护《题都城南庄》
去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。白话释义:
在去年的今日,就在这个门的里面,美人粉红的脸颊映照着那艳丽的桃花;今天故地重游,却不知道美人在哪里,不见古人却见故景,那艳丽的桃花依然盛开在春天的风中。扩展资料写作背景:
这首诗写于作者考场失意,春天里独自在城外散心,在桃林深处遇见了一位美丽的姑娘,彼此都有好感,到了第二年作者再来的时候,却不见姑娘在何处,只有那桃花依然迎风怒放,令人怅惘。诗文赏析:
崔护这首诗用“人面”“桃花”作为贯穿线索,议决“去年”和“今日”举行同时、同地、同景而“人差别”的局面比拟。把书生的巨大情感曲折而情深意长地表达出来。全诗充满情节性,富于传奇色彩,甚至有喜剧效果,既是叙述诗,又是一首抒情诗。描绘抒发了一种人生体验:偶然相遇的美好东西,如果再去刻意追求,未必复得。所以遇到美好的事物,就应该及时把握。作者简介:
崔护(772—846年),字殷功,唐代博陵(今河北定州)人,生平事迹不详,唐代诗人。公元796年(贞元十二年)登第(进士及第)。公元829年(太和三年)为京兆尹,同年为御史大夫、广南节度使。其诗诗风精练婉丽,语极清新。《全唐诗》存诗六首,《郡斋三月下旬作》、《五月水边柳》、《三月五日陪裴大夫泛长沙东湖》、《题都城南庄》、《晚鸡》、《山鸡舞石镜》。
意思是去年冬天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。出自《题都城南庄》,是唐代诗人崔护的作品,诠释了一种普遍性的人生体验:在偶然、不经意的情况下遇到某种美好事物,而当自己去有意追求时,却再也不可复得。这也许正是这首诗保持经久不衰的艺术生命力的原因之一。此诗的创作时间,史籍没有明确记载。而唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》则记载了此诗“本事”:崔护到长安参加进士考试落第后,在长安南郊偶遇一美丽少女,次年清明节重访此女不遇,于是题写此诗。这段记载颇具传奇小说色彩,其真实性难以得到其他史料的印证。原文如下:
去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。译文如下:
去年冬天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。词句注释
⑴都:国都,指唐朝京城长安。⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。⑷笑:形容桃花盛开的样子。扩展资料:全诗四句,这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。第一个场面:寻春遇艳—“去年今日此门中,人面桃花相映红。诗人抓住了“寻春遇艳”整个过程中最美丽动人的一幕。“人面桃花相映红”,不仅为艳若桃花的“人面”设置了美好的背景,衬出了少女光彩照人的面影,而且含蓄地表现出诗人目注神驰、情摇意夺的情状,和双方脉脉含情、未通言语的情景。第二个场面:重寻不遇。还是春光烂漫、百花吐艳的季节,还是花木扶疏、桃树掩映的门户,然而,使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去,只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。桃花在春风中含笑的联想,本从“人面桃花相映红”得来。去年今日,伫立桃树下的那位不期而遇的少女,想必是凝睇含笑,脉脉含情的;而今,人面杳然,依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。“依旧”二字,正含有无限怅惘。参考资料来源:百度百科—题都城南庄
《题都城南庄》—唐·崔护 去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。【注释】:这是一首情意真挚的抒情诗。崔护考进士末中,清明节独游长安城郊...
一、“人面桃花相映红”与“一笑倾人城,再笑倾人国”是两首诗,分别是唐代诗人崔护的《题都城南》与汉代诗人李延年的《佳人歌》。二、附原文如下:
1、题都城南
唐.崔护
去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。2、佳人歌
汉.李延年
北方有佳人,绝世而独立。一笑倾人城,再笑倾人国。三、作者简介:
1、崔护(772—846年),字殷功,唐代博陵(今河北定州市)人,生平事迹不详,唐代诗人。公元796年(贞元十二年)登第(进士及第)。公元829年(大和三年)为京兆尹,同年为御史大夫、广南节度使。其诗诗风精练婉丽,语极清新。《全唐诗》存诗六首,皆是佳作,尤以《题都城南庄》流传最广,脍炙人口,有目共赏。该诗以“人面桃花,物是人非”这样一个看似简单的人生经历,道出了千万人都似曾有过的共同生活体验,为诗人赢得了不朽的诗名。所谓一诗定诗名,崔护也以这一首诗,而成就了他的名垂青史。2、李延年,西汉音乐家,生年不详。汉武帝宠妃李夫人的哥哥。李家世代为娼,李延年与其妹李夫人皆出自娼门,能歌善舞,容貌喜人。李延年原本因犯法而受到腐刑,负责饲养宫中的狗,后因擅长音律,故颇得武帝宠爱。一日为武帝献歌:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。李延年的妹妹由此入宫,称李夫人。后因李夫人生下了昌邑王刘髆,李延年也得以被封“协律都尉”,负责管理皇宫的乐器,极得武帝宠爱,“与上卧起,甚贵幸,埒如韩嫣”。李延年对后世音律作词起着深刻的影响。礼教不分家,他的音乐著述无一不为了封建王朝的统治。在文化上,他的代表作《佳人曲》对五言诗起着一个开端的作用。
人面桃花相映红的意思是:姑娘的脸庞,相映着鲜艳的桃花。这句诗将人与花交织在一起,因为有人,桃花更有生气,因为有花,美人更添娇艳。00:00 00:00 100%用户鉴权失败,请先注册成为百度云用户 百度云
是的。此句出自《题都城南庄》,是唐代诗人崔护的作品。去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。全诗白话译文:去年冬天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。扩展资料
这首诗设置了两个场景,“寻春遇艳”与“重寻不遇”,虽然场景相同,却是物是人非。开头两句追忆“去年今日”的情景,先点出时间和地点,接着描写佳人,以“桃花”的红艳烘托“人面”之美。结尾两句写“今年今日”此时,与“去年今日”有同有异,有续有断,桃花依旧,人面不见。两个场景的映照,曲折地表达出诗人的无限怅惘之情。此诗脍炙人口,尤其以“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”二句流传甚广。
下一篇:梅花什么时候开?
如何用丝带做玫瑰花
如何做丝带玫瑰花1、准备宽丝带,背面相对,从一端开始疏缝,缝合整条丝带。2、将丝带沿线拉紧,以成花紧密程度的要求来调整拉紧的程度,线拉紧后打结。3、以开始缝线的一端为中心绕
桃花眼女生稀有吗
稀有眼型排行眼睛是心灵的窗户。拥有一双明亮的大眼睛不仅能给你的外表增添色彩,还能让你看起来更可爱。与其他面部特征相比,眼睛非常重要。那么什么样的眼睛可以被称为美丽呢
玫瑰花代表什么人的精神品质
玫瑰有着什么精神-爱问知识人玫瑰永不磨灭的真情。它不像仙人掌那般无情,不像莲花那般严肃,它象征着爱,无言的爱。亲人的爱,朋友的爱,情人的爱,师生的爱,想说出来,却又无可言谕。而
盆栽竹子黄叶怎么处理
盆栽竹子发黄怎么补救?竹子叶子发黄的原因分析: 1、水黄:千万不要在花盆里积水,水多容易烂根叶枯黄。解决方法:将花卉脱盆置于通风阴凉自吹干土团后再装回盆中。2、旱黄:竹子喜欢
羽衣甘蓝粉的副作用
羽衣甘蓝有抗氧还有其它的吗?羽衣甘蓝除了有抗氧化的作用,还会在延缓衰老方面有很大的功能,因为语音甘蓝中含有维生素,叶黄素,叶酸等成分,可以起到抗氧化,利尿消肿的作用,所以有女性
买什么菊花泡水喝最好
用菊花泡开水喝需要注意什么吗?不要用刚开的水泡,凉一会,大概七八十度的水最好,这样才不会破坏茶的口感香气,以及清凉解毒的药用成分。另外,最好用有盖的壶或杯子泡菊花茶,因为这样
三个月大柴犬怎么训练大小便
怎么养三个月大的柴犬?我家狗狗刚好三个月了,活泼可爱,聪明,从不乱叫,基本不扰人,我觉得这是柴犬最好的优点之一,养柴犬切记的是定时喂食,柴犬肠胃功能较弱,所以养成良好的进食习惯非
养猫可以养茉莉吗
养猫为什么不能用蚊香?会对猫造成什么影响?谢邀~ 看到这个问题顿时吓了一跳。用蚊香是肯定不行的呢,会影响小猫咪的生命安全的呢,这可不是开玩笑的哦!先给大家说一个朋友家养猫咪