巴斯克维尔的猎犬 简介（英文）

第一句："Yet he took this document very seriously,and his mind was prepared for just such an end as did eventually overtake him.
第二句："Learn then from this story not to fear the fruits of the past,but rather to be circumspect in the future,that those foul passions whereby our family has suffered so grievously may not again bi loosed to our undoing.
翻译：第一句：“他把这份文件看得很认真,他心里早已做好准备接受这样的结局了,而结果他竟真的得到了这样的结局.”
第二句：“你们知道了这件事,也不用为前辈所得的恶果而恐惧,只要自己将来谨慎就可以了,以免咱们这家族过去所尝到的深重的痛苦重新落在咱们这些败落的后代上.”

《巴斯克维尔的猎犬》的英文写法是什么?《巴斯克维尔的猎犬》用英文怎么写?

Hound of the Baskervilles
就是这个了,!

巴斯克维尔猎犬的内容概述（英语）

Baskerville family had a horror legend,whose ancestors because a bad behavior is a humongous vicious dog bite.Now Baskerville died mysteriously,the Sherlock Holmes investigation was frightened to death,his heirs inherit property came here after a series of encounters with vicious dog-related terrorist incidents.Because things were scared to death of the old jazz and a younger brother in exile,this brother died leaving a son named Stapleton.This person in order to inherit large sums of old jazz heritage,the use of the family legend,secretly kept a vicious dog just enormous,and in its nose painted phosphorus,glow in the night,even terror,scared to death of this form of the old jazz and prepared in the same way to start the new heir,so he can less an heir to inherit the legacy of identity.Holmes eventually through research and analysis surrounding the characters break the mystery
希望采纳

英文版的巴斯克维尔猎犬的内容概述

巴斯克维尔家族有一个恐怖的2113传说5261，其一位先人因为行为恶劣，被一只巨大4102无比的恶犬咬死。1653现在的巴斯克维尔爵士离奇死去，经福尔摩斯调查是惊吓过度而死，其继承人来到此地继承财产后也遭遇到一系列与恶犬有关的恐怖事件。事情的原因在于，被吓死的老爵士还有一个流亡国外的弟弟，这个弟弟死后留下一个儿子叫斯台普吞。此人为了继承老爵士的大笔遗产，利用家族的传说，偷偷养了只巨大无比的恶犬，并在其鼻子上涂上磷，在夜色里发光，显得更加恐怖，利用这种方式吓死了老爵士，并准备以同样的方式对新的继承人下手，这样他就可以以下一顺位继承人的身分来继承遗产了。最终福尔摩斯通过对周围人物的调查及分析破解了谜团。Basque's family had a terrible legend,the ancestors because of bad behavior,is an enormous dog bite.Now,sir Basque Baskervillestrange death,after Holmes investigation is too frightened to death,his heirs came here after inheriting property has also encountered a series of dog related terrorist events.The thing cause lies in,scared to death of old jazz has a younger brother who lives in exile abroad,the brother died,leaving a son named stapleton.The man in order tolarge inheritance old jazz,use the family legend,secretly keeps ahuge dog,and the nose is coated with a phosphorus,light in the darkness,terrorist,use this way to death old jazz,and preparedin the same way to start the new heir,so he can the heir to the identity of inheritance.Finally Holmes through to the investigation and analysis of crack the mystery surrounding characters.

巴斯克维尔的猎犬英文好句摘抄

第一句："Yet he took this document very seriously,and his mind was prepared for just such an end as did eventually overtake him."第二句："Learn then from this...

巴斯克维尔的猎犬中文翻译

全人工翻译，除了开头的那个so it came to pass实在是没必要翻译之外，其他的全都翻译出来了，为了符合中文的语言习惯，所以在语序上有做一定的调整，希望楼主满意，呵呵。那一年的米迦勒节上，这位雨果先生在得知农场主与他的儿子们外出的消息之后，便和他那五六个游手好闲的狐朋狗友悄悄地来到了农场，拐走了农场主的女儿。