悟空问答合作邮箱:wendahz@toutiao.com 悟空问答侵权投诉通道:jubao@toutiao.com 京ICP备12025439号-14 京公网安备号 网络文化经营许可证 跟帖评论自律...
该句出自近现代文学家、教育家吴汝伦的《百字铭》
一句话评价:这句话属于白话文,但有情有景,文笔极佳,我是这么分析的—
此处,“挨”应该是“捱”的意思。捱:心焦地等待
三冬四夏:三四年,
(为何不用春和秋来算呢?因为春秋太温柔,冬夏才炽烈,也可能是一句隐喻:“等你的时候,只余冬夏再无春秋。暂受些此痛苦:暂时先忍受着这些痛处和苦难
【字译】雪尽后,再看梅花:雪落完之后,再看/欣赏梅花绽放的美好。【意译】
雪:正在经历的痛苦
梅花:苦尽甘来的美好
等正在经历的这些痛苦过去,再享受苦尽甘来的美好。(因为古人诗中,梅花总会在雪后绽放,这里便把梅花比作苦尽甘来的美好)
全文译:
再捱三四年,暂时先忍受着现在的这些痛苦,等这些痛苦都过去了,再享受苦尽甘来的美好。其实是一句挺好的句子,比较有节律感,但也不知道是作者水平的原因,还是故意,句中没有刻意押韵,但句中有用到几个很有意思的意向,包括形容三年五载时不用春秋而用冬夏,包括以雪映冬借景呈情。
梅花生在冬末春初,通常开花的时候还在下雪,所以被人们冠以“傲骨梅”的称号,但是这只是植物的本生属性,没有什么好赞没得,这句话是在说梅花(包括指代像梅花的一类事物或一类人)应该有自己的真实的能力,不能偏靠自己与生俱来的一些特性来获得外界的认可
雪中找梅花
首词借梅怀人,写得迷离恍惚,含意隽永。吕本中的诗词以构思精巧见长,大多写得词浅意深,别有风味,花魂雪魄,冰清玉洁,浑然相似。然对此佳景,更惹相思。因此探梅时节,...
意思是一个痴心人苦苦爱恋自己喜欢的人很多年。而自己的喜欢的人并不知道。就这样痴情地守候着自己喜欢的人,不去打搅,不去纠缠。我们要为这种痴心赞美。...
梅花代表宁死不屈,越是风欺雪压开得越旺盛.
怎么说呢,这句就是一般写景,但是美在意境。用在茶壶上,重点就是香雪,因为古时喝茶通常不是用泡的,而是用煮的。煮茶的水要么用深山清泉,要么早霜,要么露水,还有就是花瓣上的雪了,采集到了还不一定立即就喝,有时还会贮藏在罐子里埋在地下那么一段时间。而梅花自古就是体现文士风骨的,梅花瓣上的雪煮的茶,对于文人而言尤为清冽,所以用于茶壶上大概就是这样,不是为了特意表达什么,一种通常意义上的赞美;用于书画上那就重点在于这个意境了,喝着梅花上的雪煮的茶赏梅,这个风雅大概都能体会。古代文士就是现在的小资呀,一样一样的。
下一篇:怎么腌制生姜片
石斛兰有香味吗
石斛哪个品种花最香?展开全部 细茎石斛(又称铜皮石斛)。比较香的: 细茎石斛(又称铜皮石斛),鼓槌石斛,报春石斛,黄花石斛,叠鞘石斛,束花石斛,流苏石斛,西畴石斛,紫瓣石斛,细叶石斛,翅梗石斛;有
杜鹃花冬天能修剪吗
朋友送了几盆杜鹃花想要修剪一下,有什么要注意的吗?杜鹃花是一种非常美丽的花,吸引了很多爱花人士前来栽培,要想养好,通常需要修剪一下。下面就来告诉你修剪杜鹃花的五个注意事项
菊花是什么香味
菊花的形状,色彩,香味是什么?菊花的茎部颜色为嫩绿色或褐色,一般是直立分枝。单叶互生,叶片形状为卵圆至长圆形,边缘上具有锯齿。花朵色彩艳丽,为头状花序,因为品种很多,所以花朵形态
丁香茶有什么作用
丁香茶有什么作用和功效丁香茶,为桃金娘科植物常绿乔木丁香树的干燥花叶,亦可作为中药药材。其主要成分含丁香油以及丁香油酚。本品历来为进口药物,引进年代未详。但《名医别录
兰花草歌词表达什么情感
能不能不脑补不恶意揣测地分析一下时代少年团成员们的性格?马嘉祺他给我的感觉就是,很自律,对自己认识特别清晰,对自己的未来也很有规划,而且还是个让人很安…能不能不脑补不恶意
玫瑰花基地哪里最多的
中国最好的玫瑰产地是哪?1、玫瑰产地-平阴 山东平阴县自古就有“中国玫瑰之乡”的美誉,这里的玫瑰以花大色艳瓣厚味浓品质优异而驰名中外。初夏时节玫瑰盛开、花团锦簇,蜂蝶飞
吊竹梅开花吗
吊竹梅什么时候开花正常情况下,吊竹梅会在夏季的6-8月份左右开花,不过它的花期也不是固定的,也有可能会因其他因素提前或者是延后。所在地区的气候和养护方法,都会影响到吊竹梅
柯基犬忠诚度高吗
史宾格犬和柯基犬比较 哪个较好1 史宾格食量比柯基大 2 都掉毛 3 柯基应该会比较护主 4 都不是斗犬,所以爱不爱斗看性格了 5 史宾格运动量比较大 6 柯基寿命比较长 7 都很好